Wie man Kunden gängelt.
|
|
Diesen Beitrag verbrach Andi am 23. Oktober 2008 |
Als Serien-Fan hat man es in Deutschland nicht leicht. Gestern nacht ist die letzte Folge der zweiten Staffel Battlestar Galactica über meinen Bildschirm geflimmert, heute möchte ich voller Erwartung die nächste Season ordern und muss feststellen, dass diese, obwohl es im Ausland bereits Satffel 3 und 4 gibt, noch nicht einmal einen deutschen Veröffentlichungstermin hat. Also greife ich zu den englischen Boxen aus good old Britain. Schade, die deutsche Synchronisation von Battlestar Galactica fand ich ausgesprochen gut. Und trotzdem wars wohl die bessere Wahl, denn wenn die fehlenden Staffeln irgendwann in Deutschland erscheinen, werden sie vom Verleih wohl wieder (angeblich) gewinnbringend auf zwei Boxen aufgeteilt. Ein Schicksal, das zuvor schon Heroes, Lost und Gilmore Girls ereilt hat. Die einschlägigen Foren sind voller Proteste, die Verleiher kratzt das wenig und so bleibt vielen nichts anderes übrig, als auf die englischen Versionen auszuweichen.
Anderes Beispiel: Lost Season 4 habe ich Anfang August bereits bei Amazon vorbestellt. Zuckerl war, dass sich auf den DVDs angeblich eine deutsche Tonspur befinden sollte, was ja auch Sinn machen würde, da die Staffel bereits auf deutsch bei Fox gelaufen ist und Season 3, damals die spanische Version, ja auch deutsche Sprache hatte. Ich habe zwar bisher alle Lost-Folgen auf Englisch gesehen, bräuchte den deutschen Ton also nicht, aber die bisherigen Boxen fanden auch in meinem Familien- und Freundeskreis Anklang, also hätte ich das Zuckerl gerne mitgenommen. Doch so wie es aussieht, haben nun zehntausende Lost-Fans, überdrüssig der langen Wartezeiten auf eine deutsche Box und deren zu befürchtenden Teilung zur UK-Box gegriffen. Bei Buena Vista, die Lost hier zu lande vertreibt, dürfte das auf geteiltes Echo gestoßen sein, worauf man angeblich die deutsche Tonspur von der englischen Box entfernen ließ und damit tausenden Vorbestellern bei Amazon vor den Kopf stieß. Zudem verschob sich die zunächst für den 20. Oktober angekündigte Lieferung auf Mitte November. Also habe ich meine Lost 4-Box wieder storniert, vorgestern in England bei amazon.co.uk bestellt, heute bekommen. Manche Firmen, so scheint es, wollen einfach keine Kunden und legen alles daran, die wenigen, die sie noch haben, auch noch zu vergraulen.
Dazu hat noch keiner was gesagt
Schreib auch was!


